Add paid course buyers to email group before campaign send

Your paid course orders arrive without subscriber grouping, causing campaigns to miss new buyers. Give campaign managers an up-to-date buyer group for outreach before the next campaign send.