Add paid course buyers to CRM as opportunities

Paid course charges arrive without enrollment context, leaving student records incomplete and follow-up delayed. Capture each paid enrollment as a CRM opportunity so program coordinators confirm access same day.