Add paid community members to CRM and notify coordinators

Paid community enrollments lack contact records, causing missed welcomes and billing delays. They land in your CRM and team get a chat alert so coordinators onboard them before the next billing run.