Add paid community buyers to store contacts before billing run

Your paid community purchases arrive without store contact records, causing billing gaps and manual follow-up. It creates or tags contact records so billing and membership teams reconcile accounts before the next billing run.