Add paid checkout buyers to newsletter before next send

Your paid checkout sessions arrive without newsletter subscriber records, causing missed monetization signals and duplicate outreach. New subscribers are added to your list for targeting and revenue reporting before the next campaign send.