Add outbound email entries for student success coordinators before morning standup

Your outbound emails land untracked, causing gaps in student records and delayed follow-ups. Student success coordinators receive consolidated note rows so records are current before the next workday.