Add or update SMS contact from messenger redeemer event

Your messenger redeemer events include phone updates that don't sync to SMS lists, causing campaigns to hit outdated contacts. Sync and update SMS contacts so campaigns reach guests within minutes.