Add or update lead subscribers from new job milestones

Job milestones aren't reaching marketing lists, so new leads go untracked and outreach is delayed. Contacts are added to your email audience so campaign managers can start nurture the same day.