Add or update follow-up contact when opportunity moves

When an opportunity moves to Follow Up, contact or owner is often missing, leaving reps without outreach context. The flow keeps contact and owner fields current so reps can follow up the same day.