Add or update course attendee profile on payment

Your course attendee records and payment totals are scattered after purchases, causing onboarding delays. Keep profiles current and alert coordinators so follow-up happens same day.