Add onsite inspection reports for project coordinators before billing

Your onsite inspection reports land outside project records, causing delayed corrective actions and missed compliance. Coordinators get consolidated report links and risk scores so billing can review before the next billing run.