Add one-time donors to mailing list for outreach

Your one-time donations arrive without audience tags, leaving stewardship and welcome emails out of sync. Add donors to the right list automatically to enable timely outreach same day.