Add onboarding record from new client form, notify submitter

Your onboarding form submissions go untracked, delaying kickoff and billing readiness. It logs each submission to the onboarding tracker and sends confirmation so handoff starts same day.