Add onboarding notes to company records on submission

Your onboarding form responses arrive unrecorded, leaving CSMs without call context or follow-up tasks. You get company notes and updated attributes for each submission, enabling same-day triage.