Add onboarding checklist metrics for program coordinators before morning standup

Your onboarding checklist data arrives as scattered webhook payloads, causing delayed visibility into handling times. Deliver consolidated AHT metrics so program coordinators can review performance before morning standup.