Add newsletter subscriber counts to team tracking sheet

Your newsletter subscriber counts sit in the table but aren’t added to reporting for campaign managers. Save counts into a shared sheet so marketing ops can review them each morning.