Add new table users to segmented mailing lists

Your new user records often arrive unsegmented, forcing manual subscriptions and missed audience inclusion for campaigns. It adds them into the correct mailing list so campaigns include them same day.