Add new support signups for community coordinators before next workday

Your support signup rows land in a tracking sheet unnotified, causing delayed confirmations and missed onboarding for community coordinators. Coordinators receive consolidated signup records and confirmation so onboarding can begin before the next workday.