Add new subscriber signups to tracking sheet before coaching cycle

Your subscriber signups land untracked, causing missed welcome messages and delayed cohort placement. Coaches receive organized participant rows with signup date and contact to onboard them before the next coaching cycle.