Add new seller referrals to referral tracker before payout run

Your seller referrals land without tracked ownership, causing missed commission credits and reporting gaps. Get referral ownership recorded and reconciled so payouts match records before the next payout run.