Add new pipeline leads to tracker and email

Your pipeline-stage leads aren't logged centrally, so agents lack outreach context. Capture each lead to your tracker and send a welcome email so reps can reply within minutes.