Add new paid subscribers to marketing list and sheet

Your new subscriptions lack marketing context, causing delayed welcomes and missed segmentation. Add the contact and subscription record so coordinators can start targeted onboarding within minutes.