Add new paid community members to email audience

Your community membership subscriptions aren't added to the email audience, causing onboarding messages and campaign segments to miss new members. Coordinators can send welcome messages same day.