Add new membership signups to coordinator records before renewals

Your membership form responses arrive without consolidated records, causing delayed welcomes and missed payments. Coordinators get confirmed mailing entries and updated member records so onboarding and billing occur before the next billing run.