Add new membership joins to operations sheet before morning standup

Your membership CSV files arrive in shared storage causing delayed welcome outreach and incomplete rosters. New member rows are added so coordinators can begin outreach by morning standup.