Add new membership buyers to newsletter for welcome nurture

Your membership purchases land without newsletter records, causing delayed welcome messages and lower early engagement. Campaign managers get ready-to-email subscribers so nurture begins before the next billing run.