Add new member purchases to roster for front desk before billing

Your completed membership orders land untracked, causing missed renewals and delayed billing. Front desk and billing staff get validated member rows and renewal dates so renewals are processed before the next billing run.