Add new invoice rows to spreadsheet for billing

Customer invoices created in JobTread aren't in a central ledger, so billing staff hunt files and miss collection windows. Record invoice details into your billing sheet so payments can reconcile before the next billing run.