Add new demand IDs to campaign tracking sheet rows

Demand records often arrive without publisher mappings, leaving campaign rows incomplete and delaying attribution. Keep the campaign sheet updated so managers can reconcile reports same day.