Add new course signups to marketing list and report

Your new course signups go untracked when nonpaying users aren't added to nurture lists. Add them to a marketing list and a log so your team can follow up the same day.