Add new course registrants to master candidate tracker daily

Your registration sheet has new registrants absent from the candidate tracker, triggering manual lookups and enrollment delays. It appends only new registrants for same-day confirmation.