Add new community subscribers to central tracking spreadsheet

Your community signups sit only in the mailing list, delaying outreach and obscuring regional trends. Coordinators see new entries same day so outreach starts promptly.