Add new community members to student database and list

Your member purchases aren't logged in the student database, delaying onboarding and targeted messaging. Members are added to your database and mail list so onboarding can start same day.