Add new community members to onboarding list and tag

Your community member signups often arrive without onboarding context, leaving support and program coordinators unable to prioritize new accounts. This subscribes each member to your list and applies a membership tag so onboarding messages and notes start same day.