Add new client to lead lookup table for follow-up

Your client signups land in the CRM without a unified lead record, leaving outreach unprioritized and duplicates possible. It adds or updates a shared lead lookup so staff can begin outreach same day.