Add new class families to enrollment marketing list

Your class enrollments miss parent contact updates, delaying outreach and confusing program coordinators. Keep parent and student records synced to your marketing list for same-day outreach.