Add new buyers to welcome email form for onboarding

Completed purchases without subscriber records leave your post-purchase lists incomplete. Add buyers to your email form so managers can start sequences and grant access same day.