Add new buyers to email and SMS lists

New reservation purchases that lack routing leave marketing and guest support unaware. Add buyers to email and SMS lists automatically so you can send welcome offers within minutes.