Add new booking records to spreadsheet for schedulers

Your booking table entries don't land in the master schedule, producing gaps that cause double bookings and extra reconciliation for operations staff. Keep the master sheet populated so reception and schedulers see new bookings updated same day.