Add new and updated field contacts to dispatch contact list

CRM contacts for one service location aren't added to the dispatch list, leaving schedulers without current contact info. This creates deduplicated regional contact records for dispatch to use same day.