Add new agent onboarding rows for coordinators before next workday

Your new agent board updates arrive without a consolidated onboarding record, causing missed paperwork and delayed start scheduling. Coordinators get one populated onboarding row with contact and milestone dates so setup completes before the next workday.