Add new affiliates to marketing list and log

Your affiliate signups don't reach your contact list or partner ledger, delaying onboarding. Get affiliates added to your marketing list and logged to a sheet so outreach can begin within minutes.