Add mortgage case contacts to welcome email list

New mortgage case contacts often miss the marketing list, leaving campaign managers without audience context. They are added to the list for timely welcome outreach within minutes.