Add monthly purchasers to student list for onboarding

Your completed course purchases can be unrecorded, leaving students outside onboarding and billing. Add them to your student list so campaign managers and billing staff can act same day.