Add mentor personal emails to event invites before sessions

Your calendar events miss mentor personal emails, causing delayed follow-ups and incomplete attendee prep. Project coordinators get updated invites with mentor contacts so outreach and prep finish before the next session.