Add location update rows for branch managers before next workday

Your spreadsheet updates arrive without clear location IDs, causing delayed branch reporting and missed morning actions. Managers receive consolidated branch rows with full context so operations can act before the next workday.