Add listing owners from sheet to user directory before bookings fill

Your listing owner spreadsheet rows arrive unprocessed, causing missed owner access and delayed listings. Ensure owners receive verified accounts and access so listings go live before the next booking cycle.