Add legal chat signups to newsletter lists before follow-up

Your legal chat signups arrive without mailing preferences, causing missed nurture and delayed client callbacks. They join the right list so intake coordinators begin outreach before the next workday.