Add learning journey signups to contact records before outreach

Your learning journey form submissions land disconnected, leaving enrollment staff without profile or course interest context. Coordinators receive enriched contact records so outreach happens before outreach SLAs lapse.