Add lead magnet signups to CRM and notify team

Lead magnet signups arrive without CRM records, stalling campaign managers and sales. It creates or updates CRM records, logs a follow-up activity, and sends the welcome email so reps can act same day.